Cette édition de documents a été conçue et établie dans le cadre de La Caravane d’inventions institutionnelles, et y ont contribué de nombreux banalystes.

L’ensemble de ses textes a été préparé et corrigé par Éva Maffre.

Sa mise en forme a été réalisée par Cdrc Lchrz dans le cadre du Centre de recherche du signe du son et du sens.

La Caravane d’inventions institutionnelles a bénéficié, pour ses travaux de recherche sur les archives de la banalyse et pour l’élaboration de cette édition de documents, des soutiens de la Région Basse-Normandie, de la DRAC de Basse-Normandie, de la Ville de Caen et de l’Agglomération Caen-la-Mer, du Département du Calvados, de la Région Auvergne et de la DRAC d’Auvergne.

Les éditions Le Jeu de la règle ont publié cet ouvrage avec les soutiens du Centre national du livre, du Centre régional des lettres de Basse-Normandie et de la Région Basse-Normandie, ainsi qu’avec l’appui du Musée d’art moderne et contemporain de Genève - Mamco.